جميع الكلمات المستخدمة في السوسيال و الجوب سنترJobcenter في المانيا الاتحادية
الكثير من الاجئين لديهم معاملات وأوراق في الجوب سنتر Jobcente واغلب الاجئون يحتاجون الى مترجم في الجوب سنتر والسوسيال لمعرفت التكلم معهم ولكن هنا يوجد أهم المصطلحات والكلمات التي قد تحتاجها في الجوب سنتر والسوسيال . كما تعلمون اهمية الجوب سنتر والسوسيال في المعاملات الطويله والمملة. قد قمت بجمع الكلمات التي تستخدم في الدوائر مثل الجوب سنتر والسوسيال اليكون بعض هذه الكلمات: ١-معلومات حق الرد على القرار. Rechtbehelfsbelehrung ٢-الفاتورة نهائية. Schlusserchnung ٣-دائرة ادارة المدارس. Schulamt ٤-المدرسة. schule ٥-مكتب الضمان الاجتماعي. Sozialamt ٦-ضريبة. Steuer ٧-مراجعة فحص. Überprüfung ٨- نقل سكن. Umziehen ٩-وثائق والمستندات Unterlagen ١٠-توقيع. Unterschrift ١١-طريقة الدفع. Zahlungsweg ١٢- تاكيد Zusicherung ١٣-موافقة. Bewilligung ١٤-تحديد. Bezeichnung ١٥-مترجم Dolmetscher ١٦-دخل. Einkommen ١٧- تقديم تسليم. Einreichung ١٨-المبلغ الاجمالي Einzelsumme ١٩-تسديد. Entrichtung ٢٠-توضيح. Erklärung ٢١- تكاليف السفر. Fahrkosten
تعليقات
إرسال تعليق